After opening one of your Customers, your submenu will change. The top part will stay the same and will provide you a way back to your own Customer environment (#1 in the screenshot below). The bottom part of the side menu will now show you navigation for the environment of your Customer (#2 in the screenshot below), allowing you to open and/or manage the objects in the environment of your Customer.